Se incluye aquí un listado de idiomas del mundo cuyos nombres empiezan por la letra N.
n’Ko – Alfabeto ideado por Solomana Kante en 1949 como sistema de escritura para las lenguas Mandé del oeste de África (n’Ko significa ‘yo digo’ en todas las lenguas Mandé).
N|u *** (ngh) - N|u, |Khomani (nombre del grupo etnico), Nghuki, Ng’uki (nombre incorrecto), N|uǁen, Nusan - Sólo 10 hablantes (Nigel Crawhall, 2003) de una población étnica que en 1998 se calculaba en unos 500 individuos (Nigel Crawhall – South African San Institute).
Se trata de una lengua joisana perteneciente a la familia de lenguas !Kwi, relacionada con la también extinta lengua |Xam y que contiene los siguientes dialectos: N|u, |’Auni (extinto), ǁKxau (extinto), ǁNg!ke (Ngǁ-|e, ǁNg, |Ing|ke).
N/uu *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Se trata de una lengua joisana perteneciente a la familia de lenguas !Kwi, relacionada con la también extinta lengua |Xam y que contiene los siguientes dialectos: N|u, |’Auni (extinto), ǁKxau (extinto), ǁNg!ke (Ngǁ-|e, ǁNg, |Ing|ke).
N/uu *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Na *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Na-Dené
Naati *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nabaco (naf) – (en inglés: Nabak); 16.000 hablantes en Papúa Nueva Guinea.
Nabandí
Nabateo † – (en inglés: Nabatean, Nabataean). Lengua de transición del Arameo dialectal que surge en el siglo I, y que se habló en las ciudades de Petra y Bosrá, las cuales alcanzaron su apogeo en el s. III a. de C. Los nabateos modificaron el alfabeto arameo añadiéndole ligaduras y de éste surgió más tarde la escritura árabe.
Nabandí
Nabateo † – (en inglés: Nabatean, Nabataean). Lengua de transición del Arameo dialectal que surge en el siglo I, y que se habló en las ciudades de Petra y Bosrá, las cuales alcanzaron su apogeo en el s. III a. de C. Los nabateos modificaron el alfabeto arameo añadiéndole ligaduras y de éste surgió más tarde la escritura árabe.
Nachiring ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nadeb * (mbj) – (en inglés: Nadëb); lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)300 hablantes en Brasil.
Nafi ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Naga - Lengua índica de la familia Sino-tibetana que se habla en la India.
Nadeb * (mbj) – (en inglés: Nadëb); lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)300 hablantes en Brasil.
Nafi ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Naga - Lengua índica de la familia Sino-tibetana que se habla en la India.
Nago – Dialecto del Kunigami.
Nagumi † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nahalí * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nahína (bkz) – (en inglés: Bungku); 21.500 hablantes en Indonesia.
Nahína (bkz) – (en inglés: Bungku); 21.500 hablantes en Indonesia.
Nahua
Nahua (nah) – Nāhuatl - Náhuatl, Azteca, Mexicano; se habla en Méjico.
Nahua central ¤ (nhn) – Náhuatl - Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009); 40.000 hablantes en Méjico.
Nahua clásico (nci) – Náhuatl
Nahua de Coatepec (naz) – Náhuatl - 1.400 hablantes en Méjico.
Nahua de Durango (nln) – Mexicano - 1.000 hablantes en Méjico.
Nahua de Guerrero (ngu) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua de Huasteca ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nahua de Huasteca central (nch) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua de Huasteca occidental (nhw) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua de Huasteca oriental (nhe) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua de Huaxcaleca (nhq) – Mexicano - 7.000 hablantes en Méjico.
Nahua de la Sierra de Puebla * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nahua de Michoacán (ncl) – Mexicano - Se habla en el estado de Michoacán (Méjico). El dialecto que se habla en la costa se encuentra en peligro (2006), y podría empeorar su situación si no se impulsan políticas de conservación y recuperación.
Nahua de Morelos (nhm) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua de Ometepec (nht) – 433 hablantes en Méjico.
Nahua de Orizaba (nlv) – Se habla en Méjico.
Nahua de Puebla Alto (azz) – Mexicano tlajtol - Se habla en Méjico.
Nahua de Puebla central (ncx) – Mexicano tlajtol - 16.000 hablantes en Méjico.
Nahua de Puebla sudoriental (nhs) – Mexicano tlajtol - Se habla en Méjico.
Nahua de Santa María La Alta (nhz) – Náhuatl, Mexicatl, Mexicano - 2.000 hablantes en Méjico.
Nahua de Tabasco *** (nhc) – Mexicano - Pipil, Mexicano del oriente (en inglés: Tabasco Náhuatl); lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009); se habla en los municipios de Cárdenas y de Comalcalco en el estado mejicano de Tabasco; 434 hablantes (censo de 2000).
Nahua de Temascaltepec (nhv) – Mexicano - 311 hablantes en Méjico.
Nahua de Tenango (nhi) – Se habla en Méjico.
Nahua de Tetelcingo (nhg) – Mösiehuali, Masehual tla’tol - Macehualli, Náhuatl/Mexicano de Tetelcingo; se habla en Méjico.
Nahua de Tlalitzlipa (nhj) – 108 hablantes en Méjico.
Nahua de Tlamacazapa (nuz) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua central ¤ (nhn) – Náhuatl - Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009); 40.000 hablantes en Méjico.
Nahua clásico (nci) – Náhuatl
Nahua de Coatepec (naz) – Náhuatl - 1.400 hablantes en Méjico.
Nahua de Durango (nln) – Mexicano - 1.000 hablantes en Méjico.
Nahua de Guerrero (ngu) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua de Huasteca ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nahua de Huasteca central (nch) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua de Huasteca occidental (nhw) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua de Huasteca oriental (nhe) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua de Huaxcaleca (nhq) – Mexicano - 7.000 hablantes en Méjico.
Nahua de la Sierra de Puebla * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nahua de Michoacán (ncl) – Mexicano - Se habla en el estado de Michoacán (Méjico). El dialecto que se habla en la costa se encuentra en peligro (2006), y podría empeorar su situación si no se impulsan políticas de conservación y recuperación.
Nahua de Morelos (nhm) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua de Ometepec (nht) – 433 hablantes en Méjico.
Nahua de Orizaba (nlv) – Se habla en Méjico.
Nahua de Puebla Alto (azz) – Mexicano tlajtol - Se habla en Méjico.
Nahua de Puebla central (ncx) – Mexicano tlajtol - 16.000 hablantes en Méjico.
Nahua de Puebla sudoriental (nhs) – Mexicano tlajtol - Se habla en Méjico.
Nahua de Santa María La Alta (nhz) – Náhuatl, Mexicatl, Mexicano - 2.000 hablantes en Méjico.
Nahua de Tabasco *** (nhc) – Mexicano - Pipil, Mexicano del oriente (en inglés: Tabasco Náhuatl); lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009); se habla en los municipios de Cárdenas y de Comalcalco en el estado mejicano de Tabasco; 434 hablantes (censo de 2000).
Nahua de Temascaltepec (nhv) – Mexicano - 311 hablantes en Méjico.
Nahua de Tenango (nhi) – Se habla en Méjico.
Nahua de Tetelcingo (nhg) – Mösiehuali, Masehual tla’tol - Macehualli, Náhuatl/Mexicano de Tetelcingo; se habla en Méjico.
Nahua de Tlalitzlipa (nhj) – 108 hablantes en Méjico.
Nahua de Tlamacazapa (nuz) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua del Istmo ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nahua del Istmo-Cosoleacaque (nhk) – Náhuatl - 5.144 hablantes en Méjico.
Nahua del Istmo-Mecayapan (nhx) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua del Istmo-Pajapan (nhp) – Náhuatl - 7.000 hablantes en Méjico.
Nahua del Occidente ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nahua del Norte de Oaxaca (nhy) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua del Norte de Puebla (ncj) – Mexicano tlajtol - Se habla en Méjico.
Nahua del Istmo-Mecayapan (nhx) – Náhuatl - Se habla en Méjico.
Nahua del Istmo-Pajapan (nhp) – Náhuatl - 7.000 hablantes en Méjico.
Nahua del Occidente ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nahua del Norte de Oaxaca (nhy) – Mexicano - Se habla en Méjico.
Nahua del Norte de Puebla (ncj) – Mexicano tlajtol - Se habla en Méjico.
Náhuatl >> Nahua; transcripción errónea.
Nahukwa * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Naiquí *** (nit) - Kolami sudoriental, Melta-Kinwat (en inglés: Naiki); lengua en situación crítica que se habla en la India (UNESCO, 19 febrero 2009); 10.000 hablantes (F. Blair, 1989)
Naiquí *** (nit) - Kolami sudoriental, Melta-Kinwat (en inglés: Naiki); lengua en situación crítica que se habla en la India (UNESCO, 19 febrero 2009); 10.000 hablantes (F. Blair, 1989)
Nají
Naka’ela † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nakkara ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nakota
Nakota
Nalu * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Naluo ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nama – Hotentote (peyorativo), lengua Joi (en inglés: Hottentot). Se habla en África sudoccidental; unos 50.000 hablantes (J.C. Moreno Cabrera, 1990). El término Hotentote es peyorativo; es más apropiada la denominación Nama, que procede de la tribu más extendida de éstos.
Nama del Cabo † (naq) - Khoekhoegowab - (en inglés: Cape Khoekhoe, Cape Hottentot); lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009) que se habló en Sudáfrica. Pertenció a los indígenas que habitaron cerca del Cabo de Buena Esperanza en el África Meridional.
Naman *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nambiquara do Norte ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nambiquara do Sul ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Namsang – Lengua sino-tibetana afín a las lenguas Báricas que junto con el Banpara y el Mo-shang se habla en el estado indio de Nagaland.
Namaquah-Hottentot
Nambicuara
Namonuito ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Namonuito ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Namuyi ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nanái ** (gld) – (en inglés: Nanay; en ruso: нанайский); lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009); 3.000 hablantes (según censo de la Federación Rusa en 2002: 3.886 hablantes), y unos 20 hablantes en China.
Nanceré
Nande – Lengua local de la República Democrática del Congo.
Nanceré
Nande – Lengua local de la República Democrática del Congo.
Nandí – Rama de la subdivisión Nandi-Markweta en la que se incluyen las lenguas Aramanik, Kalenjin, Kisankasa, Mediak, Mosiro y Tugen.
Nandí - Lengua del grupo nilótico meridional, dialecto del Kalenjin, que se habla Kenia y en Uganda.
Nandi-Markweta – Subdivisión del grupo de lenguas Kalenjin formada su vez por dos ramas: Nandi y Markweta.
Nanti ¤ (cox) – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Napo-Tinambung >> Balanipa
Napolitano (nap) – Nnapulitano - Napolitano-calabrés; 7,047.399 hablantes en Méjico.
Napore † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Napu ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Narau ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Narim * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Narom (nrm) – 2.420 hablantes en Malasia.
Narón
Narim * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Narom (nrm) – 2.420 hablantes en Malasia.
Narón
’Narpa * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Narragansett † – Lengua de la familia Álgida extinta.
Nasarian *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nasarian *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nasiói
nasj – Estilo de caligrafía árabe.
Naskapi ¤ (nsk) – ᓇᔅᑲᐱ – Lengua del conjunto dialectal clisteno en situación vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009); 1.177 hablantes en Canadá.
nasj – Estilo de caligrafía árabe.
Naskapi ¤ (nsk) – ᓇᔅᑲᐱ – Lengua del conjunto dialectal clisteno en situación vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009); 1.177 hablantes en Canadá.
Naso >>Teribe
nasta’liq – Estilo de caligrafía urdú.
Natagaimas (nts) – Lengua amerindia que se habla en Colombia.
Natanzi ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)Nataoran *** - Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nataorano - Amis Norte. Grupo de lenguas austronesias de la subdivisión Ami.
Natchez † (ncz) – Lengua extinta que se hablaba en los Estados Unidos (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nanticoke † (nnt) – Lengua de la familia Álgida extinta.
Natukhai - Natuzaj; dialecto del Adigué.
Natsilingmiutut ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Natuzaj >> Natukhai
Naueti ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Naugatuck † – Lengua de la familia Álgida extinta.
Naukan - Dialecto esquimal.
Nauna ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nauruano ¤ (nau) – Ekakairũ Naoero – (en inglés: Nauruan). Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009); 6.000 hablantes en Nauru (1991)
Navajo ¤ (nav) – Diné bizaad – Diné. Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009); unos 120.000 hablantes en Estados Unidos (censo de 1991). Se considera vulnerable porque en una encuesta de 2001 se indicaba que menos del 28% de los niños menores de cinco años lo hablaban.
En la Segunda Guerra Mundial, con el fin de potenciar la encriptación en sus comunicaciones militares, los nazis enviaron estudiantes al extranjero que aprendieran diferentes idiomas. Asimismo, los aliados utilizaron el Navajo en sus códigos criptógráficos, junto con el Vasco y la lengua artificial Armenta, inventada por el algecireño Antonio Armenta Díaz a comienzos del s. XX.
Navarrés - Dialecto del Español.
Navarro-labortano (bqe) – Navarro-Labourdin. Dialecto vasco; 67.500 hablantes en Francia.
Na’vi – Lengua inventada cuya creación encargó James Cameron a un lingüista para su película Avatar.
Navwien *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Naxi
Nayi ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nayini ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
nchibiddi - nchibiddy >> nsibidi
Ndai *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ndebele - Si-ndebele – Sindebele (en inglés: Ndebele). Lengua bantú, de la rama Meridional. Se le considera como un dialecto del Zulú.
Nding *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ndjuká
Ndonga (ndo) – Oshiwambo - Se habla en Angola y Namibia.
Ndunda ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Neerlandés >> Holandés
Neerlandés antiguo † (odt) - (en inglés: Middle Dutch); se habló desde el año 1050 haste el año 1350. En lingüística, el neerlandés antiguo denota las formas del Franconio occidental hablado y escrito en los Países Bajos y la actual Bélgica del norte durante la Alta Edad Media. Se le considera como la primera etapa en el desarrollo de una lengua neerlandesa independiente. Se trata de una derivación del Franco antiguo en el siglo VI, que a su vez se convirtió en el Neerlandés medieval en el siglo XII.
El Neerlandés antiguo lo hablaron los pobladores que otrora ocuparon la actual Holanda, el norte de Bélgica, partes del norte de Francia, y las regiones alemanas del Bajo Rin y Westfalia. Los habitantes de las provincias holandesas que comprenden hoy en día Groningen, Friesland y la costa del Norte de Holanda, hablaban el Frisón antiguo, mientras que los del este (Achterhoek, Overijssel y Drenthe) hablaban el Sajón antiguo.
Neerlandés medieval † (dum) – Conjunto de dialectos del Germánico occidental que tenían una estrecha relación entre sí, cuyo ancestro era Neerlandés antiguo. Se habló y se escribió entre el 1150 y el 1500; periodo en el que no había una lengua estándar global, y todavía no lo hay, pero todos estos dialectos eran mutuamente inteligibles.
Nefusi ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Neguidal *** – (en ignlés: Negidal); lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Neku ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nemadi *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nemi * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Néncico (yrk) – (en inglés: Nenets); 26.300 hablantes en Rusia.
Néncico de la tundra * – (en inglés: Tundra Nenets); lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Néncico de los bosques ** – (en inglés: Forest Nenets); lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Neo-arameo judío Barzani de Iraq † – (en inglés: Barzani Jewish Neo-Aramaic); lengua extinta en Iraq (UNESCO, 19 febrero 2009)
Neo-arameo judío Barzani de Israel *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Neo-arameo siríaco – Lengua semítica.
Neolengua - Lengua que creó George Orwell para su novela’1984′. Al final de la obra añadió un apéndice a modo de gramática y un glosario de vocabulario básico. Como variante del inglés, no se considera una lengua propia donde las palabras con connotaciones negativas han quedado terminantemente prohibidas.
Nepo - Subdialecto del Barru, dialecto del Buginés.
Nepalí (nep) - नेपाली - Nepalés. Lengua índica de la familia Indo-aria que se habla en la India; 12,700.000 (G. Décsy, 1988)
Nestorian
Névome
Nevarí (new) – नेपाल भाषा – (en inglés: Newari, Nepal Bhasa)
Nevarí antiguo (nwc)
Newar * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nezpercés *** (nez) – (en inglés: Nez Perce); lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009); 697 hablantes en Estados Unidos.
Ng’umbo – Dialecto del Bemba (bem)
Ngaanyatjarra ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngaatjatjara ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Ngäbere ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngäbere (en Costa Rica) ** (gym) - Lengua en riesgo de extinción; unos 2.000 hablantes.
Ngala – Lengua local de la República Democrática del Congo; 3,500.000 hablantes (Vox Populi, 2010)[1].
Ngalakan *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngaliwuru *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngalkbun ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nganasan ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Ngandi *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngangikurunggurr ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Ngardi *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngarinman ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Ngarinyin * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngarla † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngarluma *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngasa (nsg) – 200 hablantes en Tanzania.
Ngazija - Idioma bantú de las Islas de Comores.
Ngbaka – Lengua local de la República Democrática del Congo.
Ngbinda *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngbundu - Lengua que pertenece al grupo de lenguas Banda.
Ngigua
Ngile ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Ngoma – Dialecto del Bemba (bem); se habla en Zambia y República Democrática del Congo.
Ngombe * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngong † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nguni
Nguon ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ngwaba ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Ngwana – Dialecto del Ibo.
Nhengatu (yrl) – Nheengatu >> Yeral
Nkore-kiga >> Nyankole
Nicobarés
Nicobarés central (ncb) – 2.200 hablantes en India.
Nicutamú ** (thp) – Nłeʔkepmxcin - (en inglés: Thompson); lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009); 595 hablantes en Canadá.
Níger-Congo
Níger-Congo Central Septentrional
Níger-Congo Central Meridional
Níger-Cordofana - Níger-cordofanas (nic)
Nihali *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nikolski - Dialecto del grupo Aleutiano oriental.
Nila (en Isla Nila) † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nila (en Isla Seram) * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nilamba (nim) – Lengua bantú que tiene una similitud léxica del 45% con la lengua Gogo.
Nilo-Sahariana
Ninam (en Brasil) ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Ninam (en Venezuela) ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nindi (nxi) – Se habla en Tanzania.
Ningalami ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Ningbo – Dialecto del Adangme.
Ninguirumo
Nipegón
Nipegón de Nebraska ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nipegón de Wisconsin ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nipode (hux) – Huitoto Nüpode (en inglés: Nüpode Huitoto); 100 hablantes en Perú.
Nisenan † (nsz) – Lengua extinta que se hablaba en Estados Unidos (UNESCO, 19 febrero 2009); en un censo anterior sólo se contabilizaron 12 últimos hablantes.
Nisga’a ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nisvai *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nitinato
Niué >> Niuano
Niuano * (niu) – ko e vagahau Niuē - Niueano, Niuano. Lengua austronesia de la rama malayo-polinesia en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009). Se habla en la isla de Niue; 2.240 hablantes (1991), que suponen el 97,4% de la población, la mayoría de ellos hablan inglés; también se habla en las Islas Cook, Nueva Zelanda y Tonga, con un total estimado e unos 8.000 hablantes. Está muy relacionada con el Tongano y un poco más lejana con otras lenguas polinesias como el Havayano, Maorí y Samoano. Se dan dos dialectos principales: el Motu, que se habla al norte de la isla de Niué, y el Tafiti, que se habla al sur. Se diferencian principalmente en su léxico y en la forma de algunas palabras.
Niueano >> Niuano
Nivaclé ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nivat *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Niveano (niu) – faka-Niue - (en inglés: Niuean); se habla en Niue (2.240 hablantes), Nueva Zelanda (5.688 hablantes), Tonga (sólo 27 hablantes), y en Islas Cook (sólo 23 hablantes)
Nivejí *** (niv) – Нивхгу диф (mer nivx tif) – (en inglés: Nivkh, Gilyak); se habla en la Federación de Rusia.
Nivejí de Amur *** - Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nivejí de Sakhalin ** - Нивхгу диф (ɳiɣvn duf) - Dialecto en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 febrero 2009)
Niviar *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Njalgulgule ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Njerep *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nkin
Nkore-Kiga (nyn) – Lengua de la familia Níger-congo, rama Benue-congo, que se habla en Uganda; unos 3,910.000 hablantes que viven en el extremo suroeste de Uganda, de los cuales 2,33 millones son hablantes nativos. A menudo se definen por separado el Nkore y el Kiga como dos dialectos de un mismo idioma.
Archibald Norman Tucker, experto en lenguas no árabes, trabajó para el gobierno de Sudán y estudió las lenguas bantúes en Kenia y Uganda en la década de 1950. Así, en 1955, determinó que Nkore y Kiga eran las variantes dialectales de una misma lengua y no mucho después de que el gobierno de Uganda hiciera esta nueva clasificación oficial. Potencialmente esta reclasificación se hizo por razones políticas, ya que coincidió en el mismo periodo en el que el gobierno de Uganda abolió el Reino Nkore. La fusión de las dos lenguas pudo haber sido una manera en que el gobierno trató de facilitar la integración del Reino Nkore en el resto del país. Mediante la eliminación de su única lengua, el gobierno trató de impedir que sus hablantes se identificasen como una entidad independiente.
Nocte ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nogái (nog) – Ногай – (en inglés: Nogay); se habla en Rusia (67.500 hablantes), Kazajistán (155 hablantes) y en Uzbekistán (151 hablantes). Es lengua cooficial junto con el ruso en la república de la Federación Rusa donde se habla.
Nogái de Crimea ** – Dialecto en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nogái de Dobruja ** – Dialecto en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nogái del Cáucaso * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nomatsiguenga ** (not) – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nomlaki *** (wit) – Dialecto del Wintu-Nomlaki en situación crítica; se habla en California (Estados Unido)
Nonamó
Nonuya *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nooksack † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Noon ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nootka ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Noptinte – Nopṭinṭe – Lengua de la familia de lenguas Yokuts, dialecto del Yokuts del norte del Valle.
Nordhessisch – Subdialecto del Hessisch.
Nórdico antiguo (non) – Norrøn, Norrǿna, Norskr - Noruego antiguo, Islandés antiguo (en inglés: Old Norse, Old Icelandic)
Nordlinn - A consecuencia de la publicación de su libro “In the Land of Invented Languages“, la lingüista Arika Okrent recibió una carta de un anciano lector canadiense pidiéndole un hueco en su inventario de lenguas artificiales; desde entonces se tiene conocimiento de esta lengua que el citado anciano inventó junto con su mejor amigo para poder hablar de chicas sin que sus progenitores se enteraran del tema.
Norfolk-Pitcairn (en la Isla de Norfolk) * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Norfolk-Pitcairn (en Pitcairn) ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Normando ** (ISO 639-2: roa-nrm) – Nouormand – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Norn † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Noruego (nor) – Norsk - Lengua germánica del grupo septentrional occidental; 4,600.000 hablantes (G. Décsy, 1988) en Noruega.
Noruego Bokmål (nob) - Norsk bokmål, Bokmål, Riksmål
Noruego Nynorsk (nno) - Norsk nynorsk, Nynorsk
Nostrática
Nottoway (ntw) – Se habla en Estados Unidos.
Notú
Novial (nov) – Novial
Noy *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nrebele (nbl) – Ndébélé - Ndebele del sur
Nruanghmei ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
nsibidi – Nsibiri, Nchibiddi, Nchibiddy. Los tradicionales símbolos nsibidi son un sistema de escritura ideográfico del Oeste de África. Se trata de un sistema secreto del que se desconoce su fecha de inicio de uso. El sentido de la escritura es de izquierda a derecha. Su nombre hace alusión a una sociedad secreta religiosa que inventó este sistema de escritura.
nsibiri >> nsibidi
Nsit - Subdialecto del Ibibio.
Ntogapíd >> Karo
Ntoma – Lengua local de la República Democrática del Congo; 100.000 hablantes (Vox Populi, 2010) [1].
Ntugi >> Tharaka central.
Nubaca ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nubias, lenguas (nub)
Nubio
Nucsaqués (nok) – (en inglés: Nooksack); se habla en Estados Unidos.
Nuero – Nuer.
Nuginiano (tpi) – Tok Pisin
Nukak * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nukak Makú (mbr) – Lengua amerindia que se habla en Colombia.
Nukiní † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nukuini (nuc) – Se habla en Brasil.
Nukuoro * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Numao Bunu * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Numbani ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
numídico >> líbico
Numidio † – Lengua antigua que se habló en el Reino de Numidia, que comprendía la antigua comarca del África septentrional, entre Cartago y Mauritania, en lo que actualmente es Argelia; constituyó un reino independiente haste que a finales del siglo II a. C. fue sometido al Imperio Romano y, mucho después, a finales del siglo VII, cayó en poder de los árabes.
Este término se debe a los griegos, quienes fueron los primeros que mencionaron a los habitantes del norte de África como “númidas”, que se cree que proviene del griego “nómada”, aunque por entonces la mayoría de su población era sedentaria. En realidad, los númidas eran tribus seminómadas de origen bereber que habitaban al este de la actual Constantina en Argelia y en parte de lo que hoy es Marruecos y Túnez.
Estas tribus se devidían en dos: los masesilios (númidas occidentales) y los masilios (númidas orientales).
El reino de Numidia se constituyó tras la segunda guerra púnica, entre Cartago y Roma, y fue consolidado por el rey Masinisa. Sus habitantes eran bereberes sedentarios o seminómadas, así como también libios y púnicos, y tenían una estrecha relación con los mauritanos. Su cultura tuvo origen púnico y la capital fue la ciudad de Cirta.
Bajo el reinado de Masinisa, el púnico se convirtió en lengua oficial. Los numidios asimilaron el alfabeto y la lengua púnica con cierta autonomía, de manera que la escritura púnica no sustituyó al sistema líbico, sino que se mezcló con éste en una escritura propia. Los sacerdotes cristianos siguieron hablando el púnico hasta cuatro siglos después.
Nun
Nunatsiavummiutut * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nunavimmiutitut ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nung Ven ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nunggubuyu ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nuorés
Nupbikha ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nupé
Nupri * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nusa Laut *** – Lengua en situación crítica (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nushu
Nutaa >> Yawdanchi
Nutca (noo) – Nuučaan̓uł - (en inglés: Nootka); 590 hablantes en Canadá.
Nutunutu-Tachi >> Tachi
Nwesi – Dialecto del Bemba (bem); se habla en Zambia y República Democrática del Congo.
Nyah Kur * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nyamal ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
Nyambo
Nyambwa >> Gogo occidental
Nyamwezi (nym) – Kinyamwezi
Nyanmwesi - Lengua bantú, de la rama Central nororiental.
Nyang’i † – Lengua extinta (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nyangatom – Lengua de la familia Nilo-Sahariana, rama Nilo Oriental, del grupo de lenguas Teso-Turkanas.
Nyangumarta ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nyanja >> Ñanya
Nyankole (nyn) - Nkore-kiga. Lengua bantú de la familia Níger-congo, rama Benue-congo Central nororiental, que se habla en Uganda; unos 3,910.000 hablantes que viven en el extremo suroeste de Uganda, de los cuales 2,33 millones son hablantes nativos. A menudo se definen por separado el Nkore y el Kiga como dos dialectos de un mismo idioma.
Archibald Norman Tucker, experto en lingüística de lenguas no árabes, trabajó para el gobierno de Sudán y estudió las lenguas bantúes en Kenia y Uganda en la década de 1950. Así, en 1955, determinó que Nkore y Kiga eran las variantes dialectales de una misma lengua y no mucho después de que el gobierno de Uganda hiciera esta nueva clasificación oficial.
Potencialmente esta reclasificación se hizo por razones políticas, ya que coincidió en el mismo periodo en el que el gobierno de Uganda abolió el Reino Nkore. La fusión de las dos lenguas pudo haber sido una manera en que el gobierno trató de facilitar la integración del Reino Nkore en el resto del país. Mediante la eliminación de su única lengua, el gobierno trató de impedir que sus hablantes se identificasen como una entidad independiente.
Nyaugogo >> Gogo central
’Nyenkha ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nyika
Nyikina ** – Lengua en serio peligro de extinción (UNESCO, 19 de febrero 2009)
’Nyishangba * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nyishi ¤ – Lengua vulnerable (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nyoe * – Lengua en peligro (UNESCO, 19 febrero 2009)
Nyole de Kenia (nyd) – Olunyole, Lunyole, Lunyore, Nyoole, Nyore, Olunyore. Lengua bantú de la familia Níger-Congo, dialecto del Luyia que hablan las tribus Nyole de Kenia; 120.000 hablantes en el distrito de Vihiga. Aquí los Nyole, también conocidos como Nyore, son una tribu de la nación Luyia de Bunyore en el oeste de Kenia. Sus hablantes nativos se refieren a sí mismos como Abanyole. En suahelí se les conoce como Wanyore. Limitan con las tribus Luo, Maragoli y Kisa. Tiene un 61% de similitud léxica con un dialecto Nyole que se habla en Uganda.
Nyole de Uganda (nuj) – LoNyole, Lunyole, Nyuli. Lengua bantú de la familia Níger-Congo, dialecto del Luyia que habla la tribus Nyole de Uganda; 341.000 hablantes, en el distrito de Tororo, cerca del lago Kyoga. Tiene un 61% de similitud léxica con un dialecto Nyole que se habla en Kenia.
Nyoole >> Nyole de Kenia
Nyore >> Nyole de Kenia
Nyuli >> Nyole de Uganda
Nzema - Lengua del conjunto dialectal Acano.
Nzime
Nzuani - Nzwani; idioma bantú de las Islas Comoras.
Nzwani >> Nzuani
No hay comentarios:
Publicar un comentario